Альфред Айсфельд: «Белые пятна» нашей общей истории постепенно заполняются»

В Немецком доме г. Алматы состоялась презентация сборника «Из истории депортации немцев в Казахстан. 1941-1945 гг.».

Д-р Альфред Айсфельд, руководитель проекта «Выявление документов по истории и культуре немцев Казахстана в центральных и областных государственных архивах с целью их научной публикации», в рамках которого был составлен презентованный сборник, отметил, что это первая публикация по собранным документам.

В мероприятии приняли участие представители Алматинского культурно-этнического общества немцев «Возрождение», региональной Ассамблеи народа Казахстана, республиканской немецкой газеты „Deutsche Allgemeine Zeitung“, активисты и слушатели курсов немецкого языка и клуба немецкой молодежи.

Историк рассказал о работе редакционной коллегии над сборником и о видении депортации немцев через призму архивных документов, ранее нигде и никогда не публиковавшихся.

– Мне, как человеку, прожившему в Казахстане школьные годы, на всю жизнь запомнились ландшафт предгорий Заилийского Алатау и походы в горы для сбора урюка. Запомнились родственники и соседи родом с юга Украины и Поволжья, которые после отмены режима спецпоселения обустраивались в новом для них регионе. Их работоспособность, сохранение родного языка и обычаев, которые позже в научной литературе и публицистике будут называть национальными особенностями, были для моего окружения просто привычной жизнью. Помню, что русские и казахские друзья и одноклассники хоть и с любопытством, но охотно принимали крашеные пасхальные яйца. Особой популярностью пользовалась бабушкина выпечка, которую мы по незнанию других слов называли просто Kuchen. Наши друзья окрестили ее собирательно «кушки». Я, в свою очередь, познакомился с кумысом, шашлыком, мантами, пельменями и другими яствами, не свойственными нашей домашней кухне.
Запомнились и услышанные рассказы взрослых о «кулаках» из Украины, крымских греках, чеченцах и курдах и, конечно, о фронтовиках Великой Отечественной. Это наслоение обыденного и различных судеб разбудило во мне интерес к истории и политике, определило мою профессиональную ориентацию.

Темами моих научных исследований стали история и культура немцев Российской империи, СССР и постсоветских республик. Наиболее благоприятные условия для этого сложились в России и Украине, поскольку там с начала 1990-х годов к этой теме проявили интерес молодые ученые, с которыми можно было проводить совместные исследования и научные конференции. Казахстану и Средней Азии, где, по результатам переписи населения 1989 г., проживало более половины всего немецкого населения СССР, долгое время уделялось мало внимания. Причинами тому были, в первую очередь, необходимость развития исторической науки ставших суверенными государств и массовый отток немецкого населения.

Институт германских и восточно-европейских исследований Гёттингенского исследовательского центра, быть исполнительным директором которого мне выпала честь, с середины 1990-х гг. инициировал сотрудничество с исследователями и архивами этого во всех отношениях важного региона. Результатами стали монографии Г. Кронгардта «Немцы в Кыргызстане: 1880–1990 гг.» (1997), «Кыргызстан в трудах дореволюционных немецких исследователей» (1999). Первый сборник документов «Из истории немцев Казахстана (1921–1975 гг.)» увидел свет в 1997 г. при нашей поддержке. Этой публикацией документов Архива Президента Республики Казахстан был дан доступ к архивным материалам, прежде практически не введенным в научный оборот. Стимулировала исследования немецкой тематики проведенная в 1997 г. по нашей инициативе международная научная конференция, посвященная истории немцев Центральной Азии. По приглашению Института истории и этнологии им. Ш. Валиханова Академии наук Казахстана в этой конференции приняли участие историки и архивисты пяти стран, статьи которых вышли в 1998 г.

Многие читатели немецкой газеты познакомились с коллективной монографией германских и казахстанских авторов «История и культура немцев Казахстана» и мобильной выставкой «Немцы Казахстана», которую в различных городах презентует Общественный фонд «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».

В сотрудничестве с Ассоциацией пользователей научно-образовательной компьютерной сети Казахстана «КАЗРЕНА», Архивом Президента Республики Казахстан и с привлечением других государственных архивов с 2020 г. проводится выявление документов по истории и культуре немцев за все время их проживания на территории Казахстана для их научной публикации и оцифровки. Первый результат мы уже можем презентовать. Это сборник документов «Из истории депортации немцев Казахстана. 1941-1945 гг.». В следующих томах будут опубликованы материалы периодов основания первых немецких населенных пунктов, Первой мировой войны и 1920-х – 1930-х гг. Особый интерес, наверное, вызовут документы 1956-1991 гг. – времени, в котором жили многие из читателей немецкой газеты.

Чтобы сделать архивные источники доступными более широкой общественности, их оцифрованные копии выложены на портале «heimat.kz», который через какое-то время будет общедоступен.

Так в сотрудничестве с Фондом «Возрождение» и историками благодаря архивным материалам постепенно заполняются «белые пятна» нашей общей истории.

Источник